Prevod od "mi dozvoliš" do Češki


Kako koristiti "mi dozvoliš" u rečenicama:

Hoæeš li da mi dozvoliš da ti pokažem nešto kako bismo ovo sve ostavili iza nas?
Mohla bych ti něco ukázat, abychom už toho nechali?
Mogu da ti pomognem da središ ovo mesto, ako mi dozvoliš.
Mohu ti pomoci to tady spravit, ale musíš mi dát šanci.
Moraš da mi dozvoliš da razgovaram u baru i prièam sa mojim novim prijateljima.
Musíš mi ale dovolit, abych si popovídala... s novejma kamarádama.
Želeo bih da mi dozvoliš da ti istrljam ta stopala.
Já bych vám ty nohy namasíroval.
I ako mi dozvoliš provešæu ostatak života pokušavajuæi da uèinim isto za tebe.
A když mi to dovolíš, do smrti se budu snažit, abys cítila to, co cítím já.
Ali sutra ujutru, da mi dozvoliš da ti promenim èarape.
Ale zítra ráno vám převléknu ponožky.
Samo, ako mi dozvoliš da nosim taj šešir
Jenom když mi půjčíš ten klobouk.
Vidiš, sada moraš da mi dozvoliš da te intervjuišem za moj rad.
Takže, teď už mě musíte nechat udělat ten rozhovor.
To je zato što svaki put kad mi dozvoliš da ti se približim boli utoliko više kad odeš.
To proto, že pokaždé, kdy mě k sobě pustíš, to bolí o tolik víc, když odejdeš.
Nemam vremena da radim ovo, ali æu ga imati ako mi dozvoliš.
Nemám na to sice čas, ale udělám to, když mne necháš.
Reæi æu ti nešto... ako mi dozvoliš da ti šapnem.
Něco ti řeknu... jestli mě necháš ti to pošeptat.
Danas, savetujem ti da mi dozvoliš da zbrišem najgori ološ sa ovog sipska.
Dnes navrhuji škrtnout ze seznamu ty největší lumpy.
Potrebno je da skineš svu svoju odeæu i da mi dozvoliš da te fotografišem!
Potřebuju, abyste se vyslékla a nechala mě vás vyfotit!
Možda... mi dozvoliš da to i kažem?
A... možná mi to dovolíš říct.
Nemaš pojma koliko mi znaèi što si mi verovao dovoljno da mi dozvoliš da ti pomažem poslednjih nedelja.
Vůbec nevíš co to pro mě znamená že mi věříš natolik že jsi mě nechal pomáhat ti posledních pár týdnů.
Zar nisi mogao da mi dozvoliš barem jedno veče da budem slobodan?
Nemohl jste mě nechat, abych si užil den volna.
Paul, moraš da mi dozvoliš da prièam sa tobom.
Paule, musíš mě nechat si s tebou promluvit.
Imam poternicu ovde u džepu ako mi dozvoliš da je izvadim.
Mám tady v kapse leták, jestli ho můžu vytáhnout.
Trebalo bi da mi dozvoliš da uradim ovo za tebe
Měl bys mi dovolit, abych to udělala já.
Da bi ovo funkcionisalo, ponekad moraš da mi dozvoliš da se pobrinem za tebe.
Jestli má tohle fungovat, někdy mi musíš dovolit, se o tebe postarat.
Nisam mislila da æemo ovo da radimo, kada sam te nagovorili da mi dozvoliš da ostanem kod tebe.
Myslel jsem, že podobné věci dělat nebudeme, když jsem tě šikanovala, abych u tebe mohla zůstat.
Ako mi dozvoliš da ti pomognem, možda oboje dobijemo što želimo.
Ale dovolit mi pomoct vám, by nám oběma mohlo dát to, co chceme.
Hoæeš li sad da mi dozvoliš da odvedem Vitni kod terapeuta?
Už ji můžu vzít k terapeutovi?
Znaš, ovih dana moraæeš da mi dozvoliš da ja budem onaj tajanstveni u našem timu.
Jednou mě budeš muset nechat, abych byl chvíli ten záhadnější já.
I jednog dana, ako mi dozvoliš, odvešæu te do njega.
A jednoho dne, když mi to dovolíš, tě k němu dovedu.
Sve što tražim je da mi dozvoliš da odem u miru. Da odem kuda god Bogovi odluèe.
Žádám o to, abys mě nechala v míru jít tam, kam si bohové žádají.
Vidi, znam da sam otišao bez podrava, ali ako mi dozvoliš da doðem gore, samo želim priliku da se izvinim što sam onako otišao
Já vím, že jsem prostě odešel, ale chtěl bych dostat šanci se za to omluvit.
Sve æe biti u redu ako mi dozvoliš da odradim svoj posao.
Pokud mě necháš dělat to, co dělám, Yousafe, bude všechno v pořádku. Ano?
Spasiæu nas sve, ako mi dozvoliš.
Můžu nás všechny zachránit, když mě necháte.
Mogu da ti pomognem ako mi dozvoliš.
Můžu ti pomoct, pokud mi to dovolíš.
Sada, ako mi dozvoliš, imam sastanak u svojoj novoj kancelariji.
Teď mě omluv, mám schůzku v nové kanceláři.
Trebalo je da mi dozvoliš da to uèinim.
Udělám to. - Jsem v pořádku.
Šta misliš da mi dozvoliš da upotrebim magiju da ti zaustavim srce?
Co bys řekl na to, kdybych použila magii a zastavila ti srdce?
Znaèi i da moraš da mi dozvoliš poneku grešku.
A také to, že mi musíš dopřát onu občasnou chybu.
Ako mi dozvoliš da ti previjem zglob, brže æe zarasti.
Zavážu ti zápěstí, zahojí se ti rychleji... - Nešahej na mě!
Mogla bi da mi dozvoliš da ostanem kod tebe, barem na jednu noæ.
Měla jsi mě nechat přespat u tebe jen teď v noci.
Stvarno bi trebalo da mi dozvoliš da ti napravim sistem zavodjenja, kao što mi imamo u biblioteci.
Měl bys mi někdy dovolit, abych ti udělala pořádný registrační systém, jako u nás v knihovně.
Još uvek sam ti prijatelj. Ako mi dozvoliš da budem.
Stále jsem tvůj kamarád... pokud mě necháš.
Znači da treba da uđeš i da mi dozvoliš da ti objanim par stvari o Majklu, ili treba da kažem Kanijelu Outisu?
To znamená, že máš jít dovnitř a já ti mohl říct o všech věcech, co Michael Scofield... Nebo mám říct Kaniel Outis?
0.56185698509216s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?